forum.nie.com.pl

Forum Tygodnika Nie
Dzisiaj jest 10 lis 2026, 16:24

Strefa czasowa UTC+1godz.




Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 1678 ]  Przejdź na stronę Poprzednia  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ... 168  Następna
Autor Wiadomość
Post: 03 paź 2014, 18:48 
Offline

Rejestracja: 27 wrz 2014, 4:25
Posty: 764
Edmund Bared pisze:
[
I tak sobie próbuję to tłumaczyć ale przyznam, że koslawo mi to wychodzi


Niech bedzie pochwalony Panie Edmundzie !
Koslawo nie koslawo ale dobre checi sie licza :D !!!!
Jestes Pan czlowiek pismienny to polecam dwie ksiazki.Obie niedostepne w USA i nie przetlumaczone na angielski. Co ciekawe, jedna byla bestselerem w Chinach. Mozna by zrobic niezly pieniadz ale z jakiegos powodu nikt sie nie kwapi.
Pierwsza to:
WOJNA O PIENIADZ autor SongHongbing.
Song studiowal w USA zrobil magisterium. Pracowal w amerykanskich instytucjach finansowych. Po kilku latch wrocil do Chin gdzie zajmuje sie dzialnoscia w sektorze finansowym.
Jego kniga ma dwa tomy po okolo 45 zl za sztuke. Ksiazka jest interesujaca na tyle ze moim skromnym zdaniem nikt nigdy w USA jej nie opublikuje.
DWIESCIE LAT RAZEM autor Solzenicyn
Tak, ten sam od Archipelagu Gulag. Jest to ostatnia ksiazka napisana przez tego autora. Archipelag Gulag byl w latach osiemdziesiatych wychwalany pod niebiosa w USA ale obecnie miejsce "autoryteta" w tej dziedzinie zajela zona ministerka Sikorskiego ktora rowniez popelnila ksiazke o gulagach. Solzenicyn wyladowal w Orwellowskim "grobie pamieci". Postepowa ludzkosc juz go nie lubi :P .
Obie ksiazki wydalo wydawnictwo Wektory. Wojna o pieniadz moze byc trudno dostepna ale polecam. Co do Solzenicyna to juz mi kupiono w Polsce ale jeszcze do mnie nie dotarla. Wydanie tej pozycji bylo wydarzeniem na tegorocznych targach ksiazki. W USA kursuja pol oficjalne przeklady. Wiem ze wydano ta pozycja w Niemczech. Oficjalnych przekladow na angielski nie ma i nie bedzie
A wiec Panie Edmundzie, powstan wyklety z fotela i kapcie zrzuc !
I do ksiegarni szybkim krokiem choc nieco meczy glod !
w drodze powrotnej wpadnij Pan na jakis obiadek do knajpy. Ja tam uwielbiam czytac przy jedzeniu ! Mysle ze i Pan lubi !
AMEN


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: 03 paź 2014, 20:36 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 03 wrz 2014, 17:33
Posty: 9999
bielinek kapusciany pisze:
Edmund Bared pisze:
[
I tak sobie próbuję to tłumaczyć ale przyznam, że koslawo mi to wychodzi


Niech bedzie pochwalony Panie Edmundzie !
Koslawo nie koslawo ale dobre checi sie licza :D !!!!
Jestes Pan czlowiek pismienny to polecam dwie ksiazki.Obie niedostepne w USA i nie przetlumaczone na angielski. Co ciekawe, jedna byla bestselerem w Chinach. Mozna by zrobic niezly pieniadz ale z jakiegos powodu nikt sie nie kwapi.
Pierwsza to:
WOJNA O PIENIADZ autor SongHongbing.
Song studiowal w USA zrobil magisterium. Pracowal w amerykanskich instytucjach finansowych. Po kilku latch wrocil do Chin gdzie zajmuje sie dzialnoscia w sektorze finansowym.
Jego kniga ma dwa tomy po okolo 45 zl za sztuke. Ksiazka jest interesujaca na tyle ze moim skromnym zdaniem nikt nigdy w USA jej nie opublikuje.
DWIESCIE LAT RAZEM autor Solzenicyn
Tak, ten sam od Archipelagu Gulag. Jest to ostatnia ksiazka napisana przez tego autora. Archipelag Gulag byl w latach osiemdziesiatych wychwalany pod niebiosa w USA ale obecnie miejsce "autoryteta" w tej dziedzinie zajela zona ministerka Sikorskiego ktora rowniez popelnila ksiazke o gulagach. Solzenicyn wyladowal w Orwellowskim "grobie pamieci". Postepowa ludzkosc juz go nie lubi :P .
Obie ksiazki wydalo wydawnictwo Wektory. Wojna o pieniadz moze byc trudno dostepna ale polecam. Co do Solzenicyna to juz mi kupiono w Polsce ale jeszcze do mnie nie dotarla. Wydanie tej pozycji bylo wydarzeniem na tegorocznych targach ksiazki. W USA kursuja pol oficjalne przeklady. Wiem ze wydano ta pozycja w Niemczech. Oficjalnych przekladow na angielski nie ma i nie bedzie
A wiec Panie Edmundzie, powstan wyklety z fotela i kapcie zrzuc !
I do ksiegarni szybkim krokiem choc nieco meczy glod !
w drodze powrotnej wpadnij Pan na jakis obiadek do knajpy. Ja tam uwielbiam czytac przy jedzeniu ! Mysle ze i Pan lubi !
AMEN


Obrazek Pierwszy tom "Dwustu Lat" Sołżenicyna dostępny jest w dość podłym tłumaczeniu np. tu: http://www.germanvictims.com/wp-content ... em-t-1.pdf kiedyś był na cba ale się zmył, został jakiś fragment.
drugi, niestety nie, trzeba zakupić, czekając nieco, bo księgarnie zwykle nie mają .
Wracając do wątku: http://archeowiesci.pl/2014/09/27/odkry ... o-sobibor/

Niech będzie pochwa lony


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: 03 paź 2014, 21:03 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 09 wrz 2014, 17:57
Posty: 1977
Ksiąskie skopiowałem do kompa.Dobre czy złe tłumaczenie sens na pewno jest ale muszę się zastanowić nad przeczytaniem.am jeden niebywały talent umię czytać miedzy wierszami i nie zawsze wychodzi mi na to co autor miał na myśli. Nie chcę pogarszać sprawy. <najlepiej byłoby gdyby żydzie przestali mordować Palestyńczyków i ktoś mi wyjaśnił czy tę komorę gazową wybudował Stalin czy nie. Różnicę z krematorium biorę jako przejęzyczenie.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: 04 paź 2014, 2:03 
Offline

Rejestracja: 27 wrz 2014, 4:25
Posty: 764
Edmund Bared pisze:
Ksiąskie skopiowałem do kompa.Dobre czy złe tłumaczenie sens na pewno jest ale muszę się zastanowić nad przeczytaniem.am jeden niebywały talent umię czytać miedzy wierszami i nie zawsze wychodzi mi na to co autor miał na myśli. Nie chcę pogarszać sprawy. <najlepiej byłoby gdyby żydzie przestali mordować Palestyńczyków i ktoś mi wyjaśnił czy tę komorę gazową wybudował Stalin czy nie. Różnicę z krematorium biorę jako przejęzyczenie.


Niech bedzie pochwalony Panie Edmundzie !

Ho ho, widze zes Pan czlowiek utalentowany !!! Moze Zyd Pruski ??? :lol:
Co do Palestynczykow to laskawie pozwole sobie przypomniec ze w czasie ostatniej rozpierduchy to wlasnie owi Palestynczycy zaciukali dwuch Zydowskich nastolatkow. Tak gwoli scislosci, A potem Zydzi spalili zywcem Palestynczyka. Tez gwoli scislosci.
A ksiazki polecam na powaznie. "dzikich" przekaldow nie lubie bo nie wiem kto i co. Wole sie trzymac wersji oficjalnej.
AMEN


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: 04 paź 2014, 2:16 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 03 wrz 2014, 14:18
Posty: 4718
Lokalizacja: 5800 od domu
http://flibusta.net/a/20381

Tu macie w orginale Sołżenicyna
W różnych formatach można ściągnąć.

_________________
Obrazek


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: 05 paź 2014, 21:06 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 09 wrz 2014, 17:57
Posty: 1977
Niech bedzie pochwalony Panie Edmundzie !

Ho ho, widze zes Pan czlowiek utalentowany !!! Moze Zyd Pruski ??? :lol:
Co do Palestynczykow to laskawie pozwole sobie przypomniec ze w czasie ostatniej rozpierduchy to wlasnie owi Palestynczycy zaciukali dwuch Zydowskich nastolatkow. Tak gwoli scislosci, A potem Zydzi spalili zywcem Palestynczyka. Tez gwoli scislosci.
A ksiazki polecam na powaznie. "dzikich" przekaldow nie lubie bo nie wiem kto i co. Wole sie trzymac wersji oficjalnej.
AMEN[/quote]


Jam nie żyd a niebieskooki blondynek o cechach germańskich w 25 procentach Niemiec. Gdańszczanin. Co do tych Palestyńczyków którzy zaciukali dwóch żydowskich nastolatków to na moje był to pretekst wynikający z prowokacji >Mosadu lub przypadek zwykłej nienawiści międzyludzkiej. Ja osobiście też bym nienawidził będąc tak traktowany jak żydzi traktują Palestyńczyków.Nie był to powód do napaści na ludność zamieszkałą na terytorium niexco wiekszym od getta warszawskiego.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: 07 paź 2014, 19:12 
Offline

Rejestracja: 27 wrz 2014, 4:25
Posty: 764
Edmund Bared pisze:


Jam nie żyd a niebieskooki blondynek o cechach germańskich w 25 procentach Niemiec. Gdańszczanin. Co do tych Palestyńczyków którzy zaciukali dwóch żydowskich nastolatków to na moje był to pretekst wynikający z prowokacji >Mosadu lub przypadek zwykłej nienawiści międzyludzkiej. Ja osobiście też bym nienawidził będąc tak traktowany jak żydzi traktują Palestyńczyków.Nie był to powód do napaści na ludność zamieszkałą na terytorium niexco wiekszym od getta warszawskiego.


Niech bedzie pochwalony Panie Edmundzie !

Ano widze zes Pan czysty aryjczyk ! Ale czy nieublagany ?? Oj chyba nie :D Cos niecos mozna u Pana wytargowac !

Co do Palestynczykow to owszem, nie maja szczescia ale w wielu wypadkach sami robia sobie pieklo. Korupcja w ich wladzach jest zastraszajaca. Ich wierchuszka tak jak i nasza, kradnie na potege.
Izrael natomiast za kazdym razem usiluje pokazac kto tu jest panem. Jest to glupie ale jak kazdy nacjonalizm odciaga uwage od innych problemow. A Izrael ma ich wiecej niz wlosow na glowie. Stara ideologia syjonistyczna wypalila sie doszczetnie. Mlodzi maja inne problemy na glowie. Kibuce ledwie dysza i tak po prawdzie nie sa juz kibucami. Wszystko sie zamyka i idzie na prywatne. Cynicy twierdza ze tak wlasnie mialo byc. Pewno maja racje. Jedyne co zostalo to poprawianie morale za pomoca wycieczek mlodziezy do Oswiecimia i gadanie ze "Polacy was nienawidza". " "musicie sie bronic bo jak nie to historia sie powtorzy". Napakowane tym nastolatki ida potem do armii. No i walcza z kim popadnie. I tak to sie kreci i bedzie krecic jeszcze dlugo.
AMEN


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: 07 paź 2014, 20:17 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 02 wrz 2014, 20:59
Posty: 4499
Tak jeszcze o sprawie żydowskiej w kontekście SF, a pamiętajcie, że im nieraz coś wychodzi.
W pierwszej z nich, autora i tytułu nie pomnę bo dość dawno czytałem, było coś takiego, że zmilitaryzowane i otoczone powszechną nienawiścią i pogardą państewko Izrael zepchnęte do pierwotnego ograniczonego terytorium , broni się wszelkimi siłami i nie zostało zniszczone tylko dlatego, że zobowiązało się do zamknięcia wszelkich prób ekspansji.
Druga to trzyczęściowy cykl Roberta Forysia "Szrejter" (chyba jeszcze nie zakończony) gdzie głowny bohater funkcjonuje w świecie przyszłości zniszczonym potwornym kataklizmem i wojną. Gdzie cywilizacja z trudem usiłuje się odbudować na nowo. Pomijając liczne i często złośliwe wątki odnoszące się do naszej, w tym polskiej rzeczywistości, bohater spotyka się w pewnym momencie z obelgą "Ty Żydzie", w ogóle dla niego niezrozumiałą. Jeden z wiedzących mędrców wyjaśnia mu, że była ongiś taka nacja usilująca budować swoje imperium po trupach okolicznych ludów. Przyciśnieta, będąc na skraju klęski, wywołała gigantyczną katastrofę powodując śmierć wielu milionów ludzi. Ocaleli z wściekłości i zemsty wytępili ją do szczętu. Ocalała bardzo nieliczna grupka która uciekła za Ocean chroniąc się pod opiekę swoich protektorów. Stąd to przekleństwo jako synonim największego zła i podłości.
To tak w ramach oddania się refleksji.

_________________
Ceterum censeo Ukrainem esse Delendam


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: 07 paź 2014, 20:51 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 03 wrz 2014, 7:47
Posty: 6556
to i ja jeszcze w sprawie ludzi, czlowiekof kurwa o zapatrywaniach i moralnosci zydowskiej,rasisci kurwa go mac na kazdym kroku, jeszcze troche i jak byscie sie nie bali to byscie kazdego co na zyda wyglada skracali o glowe, czy ? :) :) :) :) jak cie od IS. w moim jezyku Islamische Staat.

a ze pod twoim postem Kizior to tylko przypadek.........te Wasze podzialy sa kurwa przestarzale, starocie nalezalo by zutylizowac :) :) :)

_________________
Ceń słowa. Każde może być twoim ostatnim. S.J.L. weil...Alle sagten: Es geht nicht. Da kam einer, der das nicht wusste und der es einfach tat.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: 07 paź 2014, 21:57 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 03 wrz 2014, 13:17
Posty: 5139
Pamelę wyzywacie a samiście nie lepsiejsi hahaha


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 1678 ]  Przejdź na stronę Poprzednia  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ... 168  Następna

Strefa czasowa UTC+1godz.


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 32 gości


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Przejdź do:  
Technologię dostarcza phpBB® Forum Software © phpBB Group