forum.nie.com.pl

Każde dziecko w Rosji powie że to kolory tęczy, a u Was tam skojarzenia, że ja nie odpowiadam.
Kаждый Охотник Желает Знать где Сидит Фазан
Krasnyj Oranżewoj Zołtyj Zielonyj Sinij Fioletowyj
Każdy Myśliwy Chce Wiedzieć gdzie Siedzi Bażant

A te dwie okoliczności nie sybirskie, przyjezdne, może z Ukrainy, może z Polski jakaś prababka przyimigrowała.

_________________

Otóż to, zboczeniec polski. ale nie dziw się Piotrek, chyba czytasz, jak u nas miło i narodowo-wyzwoleńczo.
A pszeszczenie piękne, takie pszeszczenne.

Źle przetłumaczyłeś, u nas Chazan to niby lekarz, a jakby potłuczony na umyśle szkodnik.

Rosia !
Prawilno pieriewiedił. Nie Chazan jeno Fazan.
Choć akurat w sprawie Chazana to się zgadza,
z tym, że takich " Chazanów ci u nas całkiem sporo.
Ten wspomniany przez ciebie jest natomiast, - najsłyniejszy ..........pośród tych skurwysynów.

I prawda piękne.



No, nie pomożesz samotnej matce z dzieckiem rozplątać ogonek od latawca, wszystko pod czujnym okiem cioci Leny, chyba jestem jej ukochanym menżem.


przetłumaczył - pierewioł - перевёл

_________________

Dzięki za poprawę. Całe życie byłem pewien, że to ja mam rację.....
Dzięki Tobie, nie umrę w nieświadomości........

Piotr, coś wczoraj czytałem, że w irkuckiej obłaści jakeś deszcze i wielka woda była, domy pływały tylko tera miejscowości nie pomnę

Dwa nachlebnika

_________________

Tułun
5 ludzi utonęło tamę zniosło domy potopiło 270 km dróg i 27 mostów
Ode mnie 400 km, a teraz 1000 jeśli dookoła jechać przez Bratsk

_________________

Ot i pszeszczenie pszeszczenne mata...

Ale się narozrabiało

https://www.youtube.com/watch?v=moH2a6M56Qo