forum.nie.com.pl

Forum Tygodnika Nie
Dzisiaj jest 28 mar 2024, 23:20

Strefa czasowa UTC+1godz.




Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 3148 ]  Przejdź na stronę Poprzednia  1 ... 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252 ... 315  Następna
Autor Wiadomość
Post: 15 gru 2018, 19:20 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 27 lip 2016, 18:59
Posty: 17117
Niestety w Polsce ciężko przebić się z takim wyjaśnieniem. U nas prędzej uwierzą w bzdury takie jak cud w Sokółce niż w takie wyjaśnienie. Niestety.

_________________
Aby długo i szczęśliwie żyć, oddychaj przez nos i miej zamknięte usta.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: 15 gru 2018, 19:52 
Offline

Rejestracja: 02 wrz 2014, 17:32
Posty: 8006
Małpa kłamie, aż Ziemia jęczy.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: 15 gru 2018, 21:02 
może i kłamie, ale z tego powodu Ziemia nie jęczy..


Na górę
  
 
Post: 19 gru 2018, 20:58 
Offline

Rejestracja: 02 wrz 2014, 17:32
Posty: 8006
Cytuj:
Na 3 stycznia prokuratura wezwała Magdę Fitas-Dukaczewską, tłumaczkę polskich prezydentów i premierów. Ma zeznawać w śledztwie dotyczącym "zdrady dyplomatycznej" b. premiera Donalda Tuska, szefa Rady Europejskiej. To bezprecedensowa sytuacja, by wzywać tłumacza szefa rządu na przesłuchanie.

Tusk jest oskarżany, że oddał śledztwo smoleńskie Rosjanom.
Dobrze mu tak, mógł ich wziąć za mordy, to nie chciał.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: 19 gru 2018, 21:12 
Offline

Rejestracja: 28 kwie 2016, 22:42
Posty: 1247
maerose pisze:
Cytuj:
Na 3 stycznia prokuratura wezwała Magdę Fitas-Dukaczewską, tłumaczkę polskich prezydentów i premierów. Ma zeznawać w śledztwie dotyczącym "zdrady dyplomatycznej" b. premiera Donalda Tuska, szefa Rady Europejskiej. To bezprecedensowa sytuacja, by wzywać tłumacza szefa rządu na przesłuchanie.

Tusk jest oskarżany, że oddał śledztwo smoleńskie Rosjanom.
Dobrze mu tak, mógł ich wziąć za mordy, to nie chciał.

Magda dwojga nazwisk była tylko medium.
Będą ją pytać, jak miała tłumaczyć pod naciskiem?
Bo chyba o to chodzi?
Gdyby chodziło o chiński, to można byłoby na siłę uwierzyć. Tylko na siłę.
Bo normalnie, to łyknełabym taki wic przy marsjańskim.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: 19 gru 2018, 21:24 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 27 lip 2016, 18:59
Posty: 17117
Dobrze podwójnie
1. Słusznie tu koleżanka zauważyła, że dobrze im tak. Niech teraz płacą za ignorowanie tej choroby.
2. Niech tłuką sprawę smoleńska a to zawsze działa na minus PiSdzielstwu.

_________________
Aby długo i szczęśliwie żyć, oddychaj przez nos i miej zamknięte usta.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: 19 gru 2018, 21:48 
Boruch pisze:
Dobrze podwójnie
1. Słusznie tu koleżanka zauważyła, że dobrze im tak. Niech teraz płacą za ignorowanie tej choroby.
2. Niech tłuką sprawę smoleńska a to zawsze działa na minus PiSdzielstwu.


Niedobrze, bo chodzi o to, żeby Tusk nie mógł do Polski wrócić. PiSdzielce na napletach staną,
żeby Tuska oskarżyć, skazać i tym samym zamknąć mu powrót do polityki. Przesłuchanie pani
tłumaczki ma na celu wysondowanie, czy mogłaby ulec naciskowi i zeznawać przeciw Tuskowi.
Zapewne mogłaby. Już Zbynio ze smutasem Mariuszkiem zadbają.


Na górę
  
 
Post: 19 gru 2018, 22:08 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 27 lip 2016, 18:59
Posty: 17117
Dobra, ja jednak stawiam, że ruszenie tego tematu zaszkodzi PiSdzielcom i zacznie się sraczka.

_________________
Aby długo i szczęśliwie żyć, oddychaj przez nos i miej zamknięte usta.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: 19 gru 2018, 22:15 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 02 wrz 2014, 16:15
Posty: 16796
Tłumacz tłumaczy jak mu się podoba.
Chyba słyszeliście tłumaczenie z Polskiego na Australijski?

_________________
Obrazek


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: 19 gru 2018, 22:18 
Wielokrotnie słyszałem PiSowskie tłumaczenie z amerykańskiego na angielski.
Ostatnio listu pani ambasador.


Na górę
  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 3148 ]  Przejdź na stronę Poprzednia  1 ... 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252 ... 315  Następna

Strefa czasowa UTC+1godz.


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 59 gości


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Przejdź do:  
cron
Technologię dostarcza phpBB® Forum Software © phpBB Group